Øverlies kafe i Lillehammer tilbyr et variert utvalg av iskremer fra kjente merker som Mõvenpick, Kulinaris og Diplomis. I tillegg til dessertalternativene serveres det tyrkiske retter, samt enklere måltider som pizza og salat. Kafeen har også et tilbud for veganere og personer med laktose- eller glutenintoleranse, noe som gjør menyen tilgjengelig for et bredt spekter av kostholdsbehov.
Stedet legger vekt på flerspråklig kommunikasjon, noe som gjør det enklere for gjester å føle seg velkomne og forstått. Øverlies kafe er dermed et inkluderende alternativ for både lokale og besøkende som ønsker å nyte et måltid eller en dessert i en uformell setting.