Nydalen Post Office tilbyr et bredt spekter av post- og frakttjenester, både nasjonalt og internasjonalt. Postkontoret er en del av Posten Norge, som har lang erfaring innen posttjenester. En av de praktiske funksjonene ved Nydalen Post Office er de døgnåpne pakkeboksene, som er tilgjengelige på over 2000 steder, noe som gir kundene fleksibilitet til å hente og sende pakker når det passer dem.
I tillegg til tradisjonelle posttjenester, tilbyr Nydalen Post Office muligheter for å melde flytting og spore pakker i sanntid. Dette gjør det enklere for kundene å holde oversikt over forsendelser. Postkontoret gir også tips for bruktkjøp og merking av dører, noe som kan være nyttig for både privatpersoner og bedrifter. Nydalen Post Office er dermed en sentral aktør i postmarkedet i Oslo.