Avkjøring til Lambertseter bomstasjon er en del av bompengeinfrastrukturen i Stor-Oslo, som omfatter 83 bomstasjoner fordelt på tre bomringer. Stasjonen tilbyr en bompengekalkulator, som gjør det mulig for bilister å beregne kostnadene knyttet til bompassering. Det finnes også spesielle ordninger for enkelte kjøretøy, som fritak for diplomater og utrykningskjøretøy, samt reduserte takster for Maxitaxi og hydrogenkjøretøy.
Bilister med AutoPASS-avtale kan dra nytte av en rabatt på 20 % på takster. I tillegg gir bomstasjonen informasjon om hva inntektene fra bompengene brukes til, samt en historisk oversikt over takstene. Det er også et fokus på etikk og sertifiseringer i driften av bomstasjonen, noe som bidrar til en ansvarlig forvaltning av bompengeordningen.