Hovenga Post i Butikk tilbyr et bredt spekter av post- og frakttjenester, både nasjonalt og internasjonalt. Kunden kan sende pakker til utlandet og benytte seg av tjenester for sporing av sendinger. I tillegg gir de informasjon om vekt og størrelse på sendinger, noe som kan være nyttig for planlegging av forsendelser.
Butikken har også døgnåpne pakkebokser tilgjengelig på 2000 steder, noe som gir fleksibilitet for kunder som ønsker å sende eller hente pakker utenom vanlig åpningstid. Hovenga Post i Butikk tilbyr også hjelp med flytting og adresseendringer, samt tips for bruktkjøp og mer effektiv sending. Dette gjør stedet til en praktisk ressurs for både private og bedrifter i Porsgrunn.