Pakkeboks Vågedalen tilbyr post- og frakttjenester både nasjonalt og internasjonalt. Med døgnåpne pakkebokser tilgjengelig på over 2000 steder, gir de brukerne fleksibilitet til å hente og sende pakker når det passer dem. Tjenesten inkluderer muligheten for sanntidssporing av pakker, noe som gir oversikt over forsendelsenes status.
I tillegg til standard posttjenester, tilbyr Pakkeboks Vågedalen også tjenester for bruktkjøp. Lokasjonen ligger ved siden av avfallssorteringen nær Sara Berges Gate 33, noe som gjør det enkelt for kunder å kombinere besøk til pakkeboksen med andre ærender. Pakkeboks Vågedalen er en del av Postens nettverk, som er kjent for sin omfattende kjennskap til Norge.