Vitusapotek Byhaven Trondheim tilbyr et bredt spekter av apotekrelaterte tjenester og produkter. Apoteket har mulighet for henting av resepter, samt en funksjon for å finne nærmeste apotek. Gjennom VI+ Kundeklubb kan kunder få tilgang til spesialtilbud og informasjon om kampanjer, noe som kan være nyttig for regelmessige besøkende.
I tillegg til tradisjonelle apotekvarer, har Vitusapotek Byhaven et variert utvalg innen hudpleie og kosttilskudd. Apoteket tilbyr også produkter tilpasset babyer og barn, samt spesialiserte varer for allergi og sårstell. For dyreeiere finnes det et utvalg av dyrepleieprodukter, noe som gjør apoteket til et helhetlig alternativ for både mennesker og kjæledyr.